Pozaren pozez nengoen ni Tenerifeko hondartza hartan. Toallan etzanda, liburua esku batean, koka-kola bestean, eguzkitan. Gasteizko udazkenaren lehenengo zaparradetatik urrun. Begirada bota nion zeruari. Urdin-urdina, hodeiren arrastorik ez zeukala. Ezberdina antzematen zen han zerua, baita haizea ere. Sargoria zekarren haizeak. Afrikatik.

 

Eta, sargoria ez zen haizeak Afrikatik zekarren zera bakarra. Izan ere, ostertzean, neu ere nengoen zeru oskarbi haren azpian, sargoria bera jasanez, amets bat beteko zuelakoan, beste mundu bateko zatitxo bat gurearekin elkartu nahian hurbiltzen zitzaidan.

 

-------------------------------

 

Estaba loca de contenta en aquella playa de Tenerife. Tumbada en la toalla, al sol, el libro en una mano, la coca-cola en la otra. Lejos de los primeros chaparrones otoñales de Vitoria. Miré al cielo. Azul, ni rastro de nubes. Allí el cielo se notaba diferente, también el aire. El aire traía bochorno. De África.

 

Y el bochorno no es lo único que el aire traía de África. De hecho, en el horizonte, bajo aquel mismo cielo despejado en el que yo también me encontraba, soportando el mismo bochorno, pensando en cumplir un sueño y queriendo diluirse con el nuestro, un trozito de otro mundo se acercaba.  

 

La chica de la manzana

 

Eseri naiz ordenagailuaren aurrean zer edo zer ingeniosoa idazteko asmoz. Baina ez, ez nago batere inspiratuta. Azken egun hauetan egin dudan interesgarriena ikastolan emandako hitzaldiak izan da, beraz... bai, hitzaldiena eta bidali zidaten emaila. Email horren arabera, nire aurreko bizitzan Siberian bizi nintzen 1025. urte inguruan. Espioia nintzen eta nire misioa atsoak salbatzea zen. (Horrelakoa zen istorioa??) Apasionantea, benetan!

 

Hobbiren bat bilatu behar dut, ze horrela, gaizki, Esti! Baten batek al du zerbait interesgarria kontatzeko? Zeren ez baitut "El Conquistador del fin del mundo"-ra engantxatu nahi!!!

 

----------------------------------

 

Me he sentado delante del ordenador con la intención de escribir algo ingenioso. Pero no, no estoy inspirada. Lo más interesante que he hecho estos días ha sido las charlas que he dado en una ikastola, asi que... Si, lo de las charlas y el email que me mandaron. Segun ese email, en mi vida anterior vivía en Siberia alrededor del año 1025. Era espía y mi misión era salvar viejas. (Era algo así??) Apasionante, de verdad!

 

Tengo que buscarme un hobby, porque así mal, Esti! Alguien tiene algo interesante que contar? Porque no me quiero enganchar a "El conquistador del fin del mundo"!!

 

La chica de la manzana

 

 

Zer edo zer esan beharko pasatutako gaboneei buruz. Gutxi, ordea! Disfrutatu, disfrutatu egin ditut. Hainbat gauza ona: neba etorri zaigu Bruselatik, lankideekin egindako afari zoro hura (ezin zen besterik espero), Benasquen igarotako egunak,  2007ri eginiko omenaldia, eta jakina, lagunokin emandako une zoragarri horiek. Lagun ikustezinaren opari bikaina (portzierto Garbi, harri magiko hori zinez dabil!!!) eta oro har ustekabe guztiak...

 

Horrela idatzita ez du ematen hainbesterako izan denik, eta garrantsirik gabeko kontuak dirudite... baina gogoan metatzen dira eta  kriston pisua hartzen dute! Gabonak pasata eta soberan dauzkadan kiloak, orain badakit nondik datozen!

 

Mila esker, eta urte berri on!!!

 

------------------------------

 

 

Algo hay que decir sobre las navidades. Poco! Disfrutar, las he disfrutado. Algunas cosas buenas: mi hermano que ha venido de Bruselas, la cena loca con los compañer@s de curro (no se podía esperar otra cosa), los días pasados en Benasque, el homenaje en honor al 2007, y por supuesto, los momentos geniales pasados con l@s amig@s. El regalo perfecto de mi amigo invisible (por cierto Garbi, la piedra mágica esa funciona de verdad!!!) y en general todas las sorpresas...

 

Así escrito no parece que haya sido para tanto, cosillas sin importancia... pero se amontonan en el recuerdo y no veais cómo pesan! Los kilos de más que he cogido en navidades, ahora ya sé de dónde vienen!

 

Muchas gracias y feliz año!!

 

La chica de la manzana